Mária v liturgii Arménskej cirkvi
V dejinách Arménskej cirkvi Mária zohrávala i zohráva výnimočnú úlohu,
čo je vyjadrené v liturgických modlitbách. Arméni si ju ctia ako Prostredníčku,
Pani Cirkvi, Kráľovnú Arménska, Kráľovnú vesmíru, nádej arménskeho ľudu
a nádej všetkých kresťanov. V každej situácii treba u nej hľadať záchranu
a pomoc.
Mariánske sviatky
Liturgický kalendár Arménov je originálny a pomerne komplikovaný. Väčšina
slávností a sviatkov nemá určený konkrétny dátum, ale sú pohyblivé. Najdôležitejšie
sviatky, aj mariánske, sa totiž slávia v nedeľu. Z tohto pohľadu delíme
mariánske sviatky do dvoch skupín. Prvá skupina sú sviatky, ktorých dátum
je určený a nemenný. Patria k nim: sviatok Pánovho vojdenia do chrámu -
Obetovanie Pána (14. februára), Zvestovanie Pána (25. marca), Narodenie
Panny Márie (8. septembra), Obetovanie Márie v chráme (21. novembra) a
Počatie Panny Márie (9. decembra). Druhú skupinu tvoria pohyblivé sviatky.
Patria k nim Nanebovzatie Blahoslavenej Panny (nedeľa medzi 12. a 18. augustom),
Nájdenie Šiat Márie (šiesta nedeľa po Zoslaní Ducha Svätého), Prenesenie
opasku Panny Márie z Jeruzalema do Konštantinopola (tretia nedeľa po Nanebovzatí
Panny Márie). Pre Arménov je najdôležitejším mariánskym sviatkom sviatok
Zvestovania. Predchádza ho dlhý pôst a po ňom nasleduje oktáva, čiže osem
sviatočných dní. Treba spomenúť, že okrem toho je každá streda osobitným
spôsobom zasvätená Matke Pána, pretože Arménska cirkev verí, že Vtelenie
Pána sa uskutočnilo práve v stredu.
V slávení Eucharistie
Pri sv. omši je Matka Božia rozličným spôsobom spomínaná a vzývaná. Ešte
pred začiatkom liturgie sa kňaz spolu s diakonom modlí túto modlitbu: Kňaz:
„Pre Svätú Matku Božiu, vypočuj, Pane, naše prosby a spas nás“. Diakon:
„Svätá Bohorodička a všetci svätí nech sú našimi orodovníkmi u nebeského
Otca, aby nám preukázal milosrdenstvo a spasil svoje stvorenia“. Kňaz:
„Prijmi, Pane, naše modlitby, na príhovor Svätej Bohorodičky (Astvazazin),
Nepoškvrnenej Matky Tvojho Syna i všetkých Tvojich svätých...“ Počas obradu
okiadzania darov je Mária znovu spomínaná. Na zakončenie hymnu, ktorý sa
modlí počas tohto obradu, chór spieva: „Na príhovor Panny, Tvojej Matky,
prijmi, Pane, prosbu Tvojich služobníkov.“ Na záver tzv. Hymnu
Cirkvi dodáva: „Svätá Cirkev uznáva čistú Pannu Máriu, Matku Božiu,
vďaka ktorej nám bol daný Chlieb nesmrteľnosti a Kalich radosti. Chváľte
ju cirkevným spevom“. V arménskej sv. omši je mnoho textov, ktoré hovoria
o Márii z pohľadu tajomstva Vtelenia. Jej prítomnosť je spomínaná alebo
je vzývaná v modlitbe, ktorá sa volá O Monogenes, v Kréde,
v prefácii, v modlitbe na Sanctus a v modlitbe nazývanej Trisagion.
Ústredný bod Svätej omše, čiže anafora, obsahuje dva dôležité mariánske
texty. V modlitbe po Sanctus čítame: „On sa naozaj stal človekom z Matky
Božej Svätej Panny Márie, prešiel všetky strasti ľudského života a ostal
čistý od hriechu...“ Posledná zmienka o Panne Márii je pred modlitbou Otče
náš: „Spomínajúc Bohorodičku, vždy Pannu Máriu a všetkých svätých, modlime
sa k Pánovi“.
V Liturgii hodín
V Liturgii hodín je Blahoslavená Panna často vzývaná ako Orodovníčka vo
všetkých ľudských potrebách. Modliaci ju prosia o príhovor za odpustenie
hriechov, o príhovor za pokoj, za lásku a spravodlivosť, za živobytie,
za jednotu Cirkvi, za duchovné obrodenie a je vzývaná aj v modlitbách za
zomrelých. V modlitbe z Ranných chvál sa hovorí: „A modlime sa k Pánovi
o pokoj - aby Pán Boh na orodovanie Svätej Bohorodičku vypočul hlas našej
modlitby“. V tzv Hora pacis po Vešperách sa modlí nasledujúca
modlitba: „Padáme dolu pred Tebou, Svätá Božia Rodička, a prosíme Ťa, Nepoškvrnená
Panna, oroduj za naše duše a pros Tvojho Jednorodeného Syna, aby nás oslobodil
od pokušenia a od všetkých našich nebezpečenstiev“. Okrem toho každý deň
sa s modlitbou Ranných chvál a Vešpier spája spev modlitby s názvom Trisagion (Svätý
Bože, svätý a mocný, svätý a nesmrteľný, zmiluj sa nad nami). Po tomto
vzývaní vždy nasleduje staroveká modlitba k Márii: „O slávna a požehnaná,
vždy svätá Panna, Matka Božia Mária, Matka Krista, prednes naše modlitby
Tvojmu Synovi a nášmu Bohu“. V komentári k arménskemu breviáru Ján z Odsun
prináša teologické vysvetlenie veľkej úcty k Panne Márii v posvätných hodinkách.
Toto vysvetlenie má ekleziologický charakter. Podľa neho Mária zrodením
Spasiteľa oslobodila ľudstvo od zatratenia a vďaka tomu priviedla deti
k Cirkvi, ktorá teraz vystupuje v úlohe matky.
V liturgii sviatostí a svätenín
V rámci liturgie sviatostí a svätenín orodovanie Panny Márie zaujíma veľmi
dôležité miesto. Uvádzame príklad z modlitby pri prijatí sviatosti manželstva:
„Ty, Matka života, Panna, Kráľovná, Bohorodička, daruj tejto našej kráľovnej
(t. j. neveste) Tvoju milosť“. Počas slávenia zvyšných sviatostí a svätenín
je Mária vzývaná priamo alebo nepriamo ako Orodovníčka či Prostredníčka
u Boha a svojho Syna. Tu je príklad z pohrebného obradu: „Bože, ktorý miluješ
ľudí, náš Spasiteľ, vzývame Tvoje veľké a všemohúce meno skrze modlitby
Svätej Bohorodičky a všetkých svätých“. Pri obradoch posviacky chrámu a
rozličných stupňoch kňazského svätenia je Mária predstavovaná ako typ a
pravzor Cirkvi, najmä ako Panna zachovávajúca vernosť svojmu Božskému Ženíchovi.
GRzegorz M. Bartosik OFMConv